Advertisement

Saturday, 15 August 2020

URDU MUHAWREY MEANING, SENTENCES START-اردومحاورے، معنی،جملے-ل' - 'م'- 'ن' - 'و' -ہ'

' ل' - 'م'- 'ن' - 'و' -ہ' - 'ی' سے شروع ہونے والے    اردومحاورے، معنی،جملے

  • لاج رکھنا: عزت کا خیال رکھنا

نیک اولاد اپنے خاندان کی لاج رکھتی ہے اور غلط کاموں میں نہیں پڑھتی۔

  • لال پیلا ہونا: بہت غصہ ہونا

زیادہ لال پیلا ہونے کی ضرورت نہیں،تمہارے پیسے جلد لوٹا دوں گا۔

  • لکیر کا فقیر ہونا: ایک ہی راستے پر چلتے رہنا

میں لکیر کا فقیر نہیں ہوں، میں کچھ نیا کر کے دکھاؤں گا۔

  • لوہا منوانا: قابلیت منوانا

پاکستان فری لانسرز نے پوری دنیا میں اپنا لوہا منوا یا ہے۔

  • لوہے کے چنے چبانا: بہت محنت کرنا

آج کل لوہے کے چنے چبا کر ہی اپنا گھر بنتا ہے۔

  • ناک کا بال ہونا: بہت عزیز ہونا

اس کی بلی تو اس کے ناک کا بال ہے۔

  • لٹیا ڈبونا: بے عزت ہونا

میڑک کے امتحان میں فیل ہو کر تم نے خاندان کی لٹیا ڈبودی۔

  • لہوکے گھونٹ پینا: بہت صبر کرنا

شمع نے لہوکے گھونٹ پی کر اپنی نوکری پوری کی۔

  • مارے مارے پھرنا: ٹھوکریں کھانا

ڈراموں میں کام کے شوق میں وہ ہر چینل کے دفتر میں مارے مارے پھرتا ہے۔

  • مٹھی گرم ہونا: رشوت دینا

سرکاری دفتر میں مٹھی گرم  کۓ بغیر کوئ کام نہیں ہوتا۔

  • مکھیاں مارنا: فارغ بیٹھنا

 یہاں بیٹھ کر مکھیاں مارنے سے بہتر ہے کہ کوئ کام کرلو۔

  • منہ پر ہوایئاں اڑنا: گھبرا جانا

اس کے منہ پر ہوایئاں اڑتا دیکھ کر پولیس کو اس پر شک ہوگیا تھا۔

  • منہ سے پھول جھڑنا: خوش گفتار ہونا 

میری دوست اتنی خوش اخلاق ہے کہ اس کے منہ سے پھول جھڑتے ہیں۔

  • منہ کی کھانا: ناکام ہونا

بھارت کئ بار منہ کی کھا چکا ہے لیکن اپنی حرکتوں سے باز نہیں آتا۔

  • منہ میں پانی بھر آنا: جی للچانا

بریانی کی خوشبو آتے ہی میرے منہ میں پانی بھر آ تا ہے۔

  • منہ لگانا: تعلق رکھنا

میری مجبوری نہ ہوتی تو کبھی احمد کو منہ نہ لگا تا۔

"ن" کے محاورے

  • ناطقہ بند کردینا: بہت تنگ کرنا

بھارت نے کئ سال سے کشمیری عوام کا ناطقہ بند کررکھا ہے۔

  • ناک بھوں چڑھانا: ناراض ہونا

میرے چچا کو ہر بات پر ناک بھوں چڑھانے کی عادت ہے۔

  • ناک میں دم کرنا: بہت تنگ کرنا

شرارتی لڑکوں نے پولیس کی ناک میں دم کر رکھا ہے۔

نظروں سے گرنا: عزت کھو دینا
کرپشن کے الزام نے اس کو عوام کی نظروں سے گرا دیا۔
  •  

نظر میں جچنا: اچھا لگنا
کالے رنگ کا سوٹ وانیہ کی نظر میں جچ گیا۔

  • نیند حرام ہونا: سوتے میں تنگ کرنا

میرے پڑوسی اتنا اونچا ٹی وی دیکھتے ہیں کہ ہماری نیند حرام ہوگئ ہے۔

  • نو دو گیارہ ہونا: فرار ہونا

پولیس کو دیکھتے ہی  چور نو دو گیارہ ہوگۓ۔

  • نیست ونابود ہونا: تباہ کر دینا

 امریکہ نے افغانستان کے کئ پہاڑوں کو نیست ونابود کردیا۔

  • وارے نیارے ہونا: دولت ملنا

بیٹے کو اچھی نوکری ملتے ہی اسکے وارے نیارے ہو گۓ

واویلا کرنا: بہت شور نہ کرنا
زیادہ واویلا  نہ کرو ،اک مرغی ہی تو غائب ہوئ ہے توتمھاری۔

  • ہاتھ پاؤں پھول جانا:  گھبرا جانا

ذرا ذرا سی بات پر تمہارے ہاتھ پاؤں پھول جا تے ہیں۔

  • ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھے رہنا: فارغ رہنا


ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھے رہنے سے کچھ حاصل نہ ہوگا، اپنا کام پھر شروع کردو۔

  • ہاتھ پاؤں مارنا: کوشش کرنا

اس نے بہت ہاتھ پاؤں ما رے لیکن وہ ڈوب گیا۔

  • ہکا بکا رہ جانا: حیران ہونا

میرے يھر چوری میرے دوست نے کروائ، یہ جان کر میں ہکا بکا رہ گیا۔

  • ہن برسنا: دولت برسنا

تیل کے کنوئیں ملتے ہی سعودی عرب میں ہن برسنے لگا۔









Advertisement